{"id":23,"date":"2023-10-23T12:51:11","date_gmt":"2023-10-23T12:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/pood.izum.ee\/?page_id=23"},"modified":"2025-10-23T16:12:51","modified_gmt":"2025-10-23T13:12:51","slug":"refund_returns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/refund_returns\/","title":{"rendered":"M\u00fc\u00fcgireeglid"},"content":{"rendered":"

IZUMi laagris maapuhkuse korraldamise teenuste osutamise \u00fcldtingimused<\/h4>\n\n\n\n

Kehtiv alates 25.10.2025.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Eelmised teenusetingimused<\/a><\/p>\n\n\n\n

K\u00e4esolevad tingimused reguleerivad mittetulundus\u00fchingu MT\u00dc Noortekeskus Vihasoo<\/strong> (edaspidi T\u00f6\u00f6v\u00f5tja<\/strong>) ja alaealise lapse (edaspidi Laps<\/strong>) t\u00e4iskasvanud vanema v\u00f5i seadusliku esindaja (edaspidi Klient<\/strong>) vahelisi suhteid, kellele osutatakse IZUMi laagris maapuhkuse korraldamise teenust.<\/p>\n\n\n\n

1. Tingimuste objekt<\/strong>
1.1. T\u00f6\u00f6v\u00f5tja osutab teenuseid Lapse maapuhkuse korraldamiseks IZUMi laagris \u00fche v\u00f5i mitme vahetuse jooksul ning Klient kohustub nende teenuste eest tasuma.<\/p>\n\n\n\n

2. Poolte kohustused<\/strong>
2.1 T\u00f6\u00f6v\u00f5tja kohustused
<\/strong>2.1.1 Osutada lapse maapuhkuse korraldamise teenust IZUMi laagris vastavalt kliendi poolt ametlikul veebisaidil t\u00e4idetud registreeringule.
2.1.2 Tutvuda pakutavate teenuste paketiga: elamistingimused, toitlustus, isiklike asjade hoiustamine, puhketingimused ja arstiabi.
2.1.3 V\u00f5tta laps kliendilt vastu vastavalt registreerimisel valitud vahetustele. T\u00f6\u00f6v\u00f5tja j\u00e4tab endale \u00f5iguse lapsed oma \u00e4ran\u00e4gemise j\u00e4rgi r\u00fchmade vahel jaotada ja eluruumidesse paigutada.
2.1.4 Lapse laagris viibimise ajal tagada talle puhkamiseks vajalikud materiaalsed tingimused (voodi, voodipesu, isiklike asjade hoiukoht).
2.1.5 Korraldada kultuuri-, spordi- ja meelelahutus\u00fcritusi vastavalt vahetuste programmile.
2.1.6 Tagada tuleohutusn\u00f5uete ja sanitaar-h\u00fcgieenistandardite j\u00e4rgimine.
2.1.7 N\u00f5uda Lapselt isikliku h\u00fcgieeni ja ohutusn\u00f5uete j\u00e4rgimist.
2.1.8 Tagada \u00f5petajale hoiule antud Lapse isiklike asjade (raha, mobiiltelefonid, elektroonikaseadmed jne) ohutus.<\/p>\n\n\n\n

2.2. Kliendi kohustused<\/strong>
2.2.1. Tasuda T\u00f6\u00f6v\u00f5tja teenuste eest vastavalt arvele ja maksegraafikule.
2.2.2. Esitada usaldusv\u00e4\u00e4rset teavet Lapse ja tema tervisliku seisundi kohta, t\u00e4ites k\u00fcsimustiku hiljemalt 7 kalendrip\u00e4eva enne vahetuse algust.
2.2.3. Varustada Lapse vajalike isiklike esemete ja h\u00fcgieenivahenditega kogu laagris viibimise ajaks.
2.2.4. Tutvustada Lapsele laagris kehtivaid reegleid ja k\u00e4itumisnorme<\/a>.
2.2.5. Teavitada Last vara turvalisuse reeglitest tema laagris viibimise ajal (raha ja mobiiltelefonid j\u00e4etakse \u00f5petaja hoiule; mobiiltelefonid v\u00e4ljastatakse kaks korda p\u00e4evas v\u00f5i vastavalt vajadusele).
2.2.6. H\u00fcvitada lapse tekitatud kahju, sealhulgas kahju teiste isikute varale v\u00f5i tervisele.<\/p>\n\n\n\n

3. Maksetingimused<\/strong>
3.1. Reisi maksumus s\u00f5ltub valitud vahetusest ja makseviisist, teave on saadaval ametlikul veebisaidil.
3.2. Maksta saab \u00fche summana v\u00f5i osamaksetena vastavalt kokkulepitud ajakavale, panga\u00fclekandega v\u00f5i sularahas, hiljemalt arvel n\u00e4idatud t\u00e4htaegadeks.
3.3. Maksmata j\u00e4tmise korral 7 p\u00e4eva jooksul p\u00e4rast makset\u00e4htaega on T\u00f6\u00f6v\u00f5tjal \u00f5igus registreerimine t\u00fchistada ja tagastada tasutud summa, millest on maha arvatud haldustasu (50 eurot).<\/p>\n\n\n\n

3.4. Reisi maksumuse tagastamise tingimused:<\/strong>
3.4.1 Reisi t\u00fchistamine rohkem kui 30 kalendrip\u00e4eva enne vahetuse algust - t\u00e4ielik tagasimakse, millest on maha arvatud haldustasu (50 eurot).
3.4.2. Reisi t\u00fchistamine 30-15 p\u00e4eva enne vahetuse algust - 80% tagasimakse.
3.4.3. Reisi t\u00fchistamine 15-5 p\u00e4eva - 60% tagasimakse.
3.4.4. V\u00e4hem kui 5 p\u00e4eva - tagasimakset ei tehta.<\/p>\n\n\n\n

3.5 Reisivaut\u0161eri asendamise tingimused:
<\/strong>3.5.1 Reisivaut\u0161erit saab asendada lisatasu eest teisega, kui see on kallim, v\u00f5i raha tagastamisega, kui asendatav vaut\u0161er on odavam.
3.5.2 Reisivaut\u0161erit saab asendada ainult siis, kui soovitud vahetuses on vabu kohti.
3.5.3 V\u00e4hem kui 15 p\u00e4eva enne vahetuse algust - asendust ei tehta.<\/p>\n\n\n\n

4. Teenuse osutamise ennet\u00e4htaegne l\u00f5petamine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

4.1. Laagri ennet\u00e4htaegse l\u00f5petamise korral Kliendi v\u00f5i Lapse algatusel raha ei tagastata.
4.2. Punkti 2.2.2 v\u00f5i Kliendi muude kohustuste rikkumise korral raha ei tagastata.
4.3. K\u00e4itumisreeglite rikkumise korral raha ei tagastata. Klient on kohustatud lapsele j\u00e4rele tulema 24 tunni jooksul.
4.4. Laagri administratsiooni algatusel majutuse ennet\u00e4htaegse l\u00f5petamise korral m\u00e4\u00e4ratakse raha tagastamise tingimused individuaalselt. Laps tuleb \u00e4ra tuua 24 tunni jooksul.<\/p>\n\n\n\n

4.5 Lapse haigus
<\/strong>4.5.1. Kui laps haigestub vahetuse ajal, peetakse kinni kahe t\u00e4isp\u00e4eva maksumus alates haiguse avastamisest. Klient on kohustatud lapsele j\u00e4rele tulema niipea kui v\u00f5imalik, kuid mitte hiljem kui j\u00e4rgmise p\u00e4eva kell 12.00.
4.5.2. Haigestumise korral enne vahetuse algust (arstit\u00f5endiga) v\u00f5i raskete eluliste asjaolude korral arutatakse raha tagastamist individuaalselt.<\/p>\n\n\n\n

5. Poolte vastutus
<\/strong>5.1. T\u00f6\u00f6v\u00f5tja vastutab Lapse elu ja tervise eest vastavalt seadusele, samuti k\u00e4esolevate tingimuste t\u00e4itmise eest.
5.2. Klient vastutab oma kohustuste n\u00f5uetekohase t\u00e4itmise ja Lapse tekitatud kahju eest.<\/p>\n\n\n\n

Lisatingimused: transfeer<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Transport laagrisse ja tagasi on saadaval lisatasu eest.<\/p>\n\n\n\n

Kaks n\u00e4dalat enne vahetuse algust saab klient infokirja, milles palutakse tal valida \u00fcks j\u00e4rgmistest valikutest:<\/p>\n\n\n\n

1. Toon ise<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Laps tuleb laagrisse tuua vahetuse esimesel p\u00e4eval kindlaksm\u00e4\u00e4ratud ajal ja \u00e4ra viia vahetuse viimasel p\u00e4eval (kuup\u00e4ev ja kellaaeg t\u00e4psustatakse t\u00e4iendavalt).
Baaside aadressid:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Tammispea:<\/strong> Tammispea puhkek\u00fcla, Tammispea k\u00fcla, Kuusalu vald, Harjumaa<\/li>\n\n\n\n
  • Tuksi: <\/strong>Tuksi spordibaas, Tuksi\/Bergsby k\u00fcla, L\u00e4\u00e4ne-Nigula vald, L\u00e4\u00e4nemaa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    2. Transfeer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Bussid v\u00e4ljuvad Lasnam\u00e4e Centrumist (Mustakivi tee 13, Tallinn). Palun saabuge 10 minutit enne v\u00e4ljumist. Pagasi saab paigutada pakiruumi v\u00f5i juhi poolt n\u00e4idatud kohta.
    \u00dcmberistumine Tammispeale:<\/strong> 25 eurot (edasi-tagasi).
    \u00dcmberistumine Tuksi:<\/strong> 35 eurot (edasi-tagasi).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u041e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u0432 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435 IZUM \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441 25.10.2025 \u0433. \u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0435…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2438,"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/2438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pood.izum.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}